حق عيني造句
造句与例句
手机版
- وأبديت أيضا مﻻحظة مفادها أن اتباع نهج يستند الى حق عيني للمحال اليه في عائدات المستحقات المحالة يمكن أن يضر بمقبولية مشروع اﻻتفاقية لدى بعض الدول بالنظر الى عدم اتساقه مع مبادىء القانون الوطني اﻷساسية في كثير من اﻻختصاصات القضائية .
此外，有人指出，鉴于这有悖于基本国内法原则，采取这种办法可能使许多国家无法接受公约草案。 - وكنتيجة لذلك يوجد قدر كبير من التشكك بالنسبة الى ما إذا كان المستثمرون المالكون للأوراق المالية والممولون المقدمون للائتمانات والمتخذون من الأوراق المالية رهنا، لهم حق عيني وتشملهم الحماية ولا سيما في حالة اعسار الوسيط.
因此，特别是在一个中介机构破产的情况下，拥有证券的投资者和发放信贷并以证券形式接受抵押的金融家是否对实物拥有权利和是否受到保护，都有相当高的不确定性存在。 - فثمة رأي يقول ان حق المحال اليه في عائدات المستحقات ينبغي أن يعامل على أنه حق عيني ، فمن شأن هذا النهج أن يقلل خطورة عدم الدفع من قبل المحال اليه ، ﻷنه في حالة اﻻعسار يمكن للمحال اليه أن يخرج المستحقات من دائرة اﻷموال المشمولة باﻻفﻻس أو على اﻷقل أن يعامل معاملة الدائن الممتاز .
一种意见是，受让人对应收款收益的权利应作为一项对物权利处理。 这种做法可减少受让人不获付款的风险，因为在发生破产情况时，受让人可从破产的产业中抽出应收款，或起码作为一个担保债权人。
如何用حق عيني造句，用حق عيني造句，用حق عيني造句和حق عيني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。